Gouvernement du Canada
Sautez tous les menus (clé d'accès : 2) Sautez le premier menu (clé d'accès : 1)
English Contactez-nous Aide Recherche Site du Canada
Accueil CanadaEuropa Mundi Canada International
Haut-commissariats, Ambassades, Consulats
Ambassade du Canada en France

Au sujet du Canada
Actualités
Ambassade
Relations Canada France
Pour les Canadiens
passeports perdus ou volés, renouvellement, etc.
Visas et Immigration
permis d'études, permis de travail, visas de visiteur, formulaires d'immigration, etc.
Mobilité des jeunes
Jeunes professionnels, Stages, Jobs d'été, PVT
Étudier au Canada
Relations universitaires
Commerce
Investissement
Espace, Science et Technologie
Défense nationale
Centre culturel canadien
Tourisme
Canada de A à Z
Drapeau du Canada

Mission de la province de la Saskatchewan en France

Visite en France d’une mission de la province de la Saskatchewan
24 - 29 juin 2006

Une mission de la Saskatchewan menée par le Premier Ministre Lorne Calvert était de passage en France du 24 au 29 juin 2006.

Saskatchewan mission came to France

De gauche à droite :
André Dubois, conseiller, chef par intérim, Section Développement des affaires, Ambassade du Canada; L'honorable Eric Cline, ministre de l'Industrie et des Ressources de la Saskatchewan; M. Jay Fredericks, directeur de la Politique minière, Industrie et Ressources, Province de la Saskatchewan; M. Jean-Pierre Nicolas, député de l'Eure, Assemblée nationale; L'Honorable Lorne Calvert, premier ministre de la Saskatchewan; M. Bruce Wilson, sous-ministre, Industrie et Ressources, Province de la Saskatchewan; M. Marc Laffineur, député du Maine et Loire, Assemblée nationale; M. Guy Archambault, ministre-conseiller (Affaires politiques), Ambassade du Canada; Ambassadeur Claude Laverdure; M. Jean Saint-Jacques, ministre-conseiller (Affaires économiques et commerciales), Ambassade du Canada à Paris; M. Jean Gaubert, député des Côtes d'Armor, Assemblée nationale; M. Matthieu Meissonnier, secrétaire du Groupe d'Amitié France-Canada, Sénat; M. Jacques Bouvet de la Maisonneuve, secrétaire Association France-Canada à l'Assemblée nationale; M. Marcel-Pierre Cléach, sénateur de la Sarthe, Sénat; M. Marc Berthiaume, chargé des relations politiques et parlementaires, Ambassade du Canada; M. Pierre-Yves Collombat, sénateur du Var, Sénat.

L’objectif de la mission était de stimuler les relations d’affaires et de nouer des contacts économiques et politiques pour renforcer les coopérations et investissements dans les domaines d’intérêt pour la province : les ressources naturelles en matière de R & D, l’énergie et plus particulièrement dans le domaine de l’uranium, l’agro-alimentaire et les télécommunications.

Un déjeuner, offert par l’Ambassadeur Laverdure en présence d ‘un groupe de parlementaires français, fut l’occasion pour le Premier Ministre de rehausser la perception du rôle unique de la Saskatchewan dans l’élaboration des politiques agricoles et énergétiques du Canada au niveau international. Des discussions informelles ont permis d’aborder les sujets du développement rural, de l’OMC et de l’agriculture, des politiques liées au secteur de l’énergie et des possibilités de partenariats dans le développement et la recherche.

Pour plus d’information sur cette mission, prière de contacter : André Dubois, Conseiller, Chef par intérim, Section Développement des affaires, Ambassade du Canada à Paris - courriel :
france-td@international.gc.ca


Dernière mise à jour :
2010-01-15

Haut de la page
Avis importants